第08卷 倾物语 第闲话 真宵·僵尸 002

「啊，这不是鬼哥哥吗。精神十足地活着呢，我是即安心又寂寞呢。」

有一点我要事先说明，我完全没有把这一天——也就是暑假的最后一天，八月二十日，星期天，在这天和斧乃木余切妹妹的相见，当成是一切的开端的打算。

她（也不知道这么说到底对不对，至少她虽然使用的是僕这样的第一人称，但是长相相当可爱，是个相当年幼的女孩子）不过就是出现在那里，如果说要追究什么责任的话，就比如说被她打了招呼的这个时候，也只要简单的无视掉就好了，所以不是她的责任。

我和斧乃木妹妹不是朋友的关系，也不是那种亲近到可以站在路边闲聊的关系——不如说是最近，为了我那一点都不可爱的妹妹，结下了相互厮杀的孽缘。

别说是打招呼了，就是刚一见面就飞出一拳上去也没什么可奇怪的。

当然在这一点上，斧乃木妹妹的条件和我是相等的，她也完全可以对着我飞出一拳（这可不是比喻，她的的确确能够做到这点），然而她还是一如往常的，用让人完全看不出心里在想些什么的毫无感情的面无表情，用这样的态度，用一点都不令人怀念的声音向我打了招呼，作为回应，应该是非常普通地欣然接受才对吧。

而且不管怎么说。

能够听到可爱的女童声，这总是件好事。

就算对方是怪异，也同样如此。

或者说正因为是怪异？

「哟，斧乃木妹妹。」

我回应道。

在半路上。

距离我所居住的阿良良木家并不是很遥远的，某个十字路口。转过身来发现，就在自己的身边，站着一位穿着齐踝的长裙，曾经有过一面之缘的女子。几乎与此同时（严格来说，应该是她早了那么几秒才对），斧乃木妹妹也注意到了我的存在。

信号灯是红灯。

不，就在这个瞬间，转变成了绿灯。

示意安全的颜色。

「好久不见……其实也没过很久。不知道为什么，总觉得上次见面已经是很久之前的事情了……实际上是最近才发生的呢。然后。」

虽然让人觉得很没面子，但我还是首先确认了一下周围的状况。

这不是因为害怕着被路过的行人目击到我和幼女在路上闲聊的样子（这种纤细的神经早就在我的大脑中消失得无影无踪），我所担心的是，将斧乃木妹妹以式神的身份来使役的某个阴阳师的存在。

影缝余弦小姐。

难不成——可不是这样的程度，既然斧乃木妹妹出现在这里，那就意味着那个人再次回到了这个小镇的可能性也是很高的……我突然变得不安起来。

这种状况，和来袭这个词十分贴切。

我实在是不想和那个站着是暴力坐着是破坏就连走路的姿势都充满了恐怖主义的人第二次面对面相见……

再相见就意味着。

再次战斗。

总之，目力所及的范围之内，似乎是没看到她的影子……那种人也不是会刻意躲藏到什么东西后面的性格（因为某种莫名其妙的主义，影缝小姐是不会在地面上行走的），既然看了一圈都没看到，暂时应该是可以安心了……

「没关系，用不着担心，鬼哥哥。姐姐没和我在一起。只有斧乃木余切也就是我一个人在这里。」

看到我的警戒动作（话说，这一连串的动作或许已经可以算作是可疑的举动了）之后，斧乃木妹妹在我提出问题之前就先回答了我的疑问。

「我和姐姐并不是随时随地都在一起的，不用总是把我们当成是一个组合，鬼哥哥。我们不是单人床，最多算是双人间啦。」

「这样啊……」

如果是真的那我可就太感激了。

影缝小姐啊。

当然，要说是好人还是坏人的话那肯定算是好人（也有正义的体现者这样的形容），不过在性质上有和我完全无法相容的地方存在。

「可是，这样一来你这个式神还真是自由呢。说起来，第一次见面的时候，斧乃木妹妹你不是一个人迷路了吗？」

「没有迷路，不要侮辱我哦。我只是在问路而已。」

「这不就算是迷路了吗？」

「如果问个路就算是迷路的话，那这个世界上就没有人不迷路了。你看，不是有这么个俗语么，问了一时耻，不问一生耻。」

「这倒也是。」

「也有教会你那是一时的优越感，不教会你那就是一生的优越感了这种说法哦。」

「才没有这种令人讨厌的谚语。」

斧乃木常常都是一脸冷冰冰的样子，再加上微妙的第一人称，不过我还是出于义务进行了吐槽。

没有因为对话而显得高兴的样子，但也同样没有因为我指出她的错误而显得不快的样子，老实说不知道我这样做到底对不对。

还真是让人头疼的孩子。

我是没指望她的面部表情能够变得丰富多彩，但至少也应该像这个年纪的小孩子该有的那种感情表达吧……？

「我说，斧乃木妹妹。」

「怎么了？」

「总觉得有些违和感呢，之前见面的时侯，斧乃木妹妹的说话方式不是更加奇特一些么。就是，常常在台词的最后加上『我笑嘻嘻地说道』这样一个后缀。」

「闭嘴。」

她低声吐出短短的两个字。

声音低到让人几乎分不清是谁在说话。

充满了感情。

也不知是苦涩还是后悔的，黑暗的感情。

「那是我的黑历史……」

「……」

是吗。原来如此。

令人心痛地注意到了。

至于她是自己注意到的，还是被别人提醒过后才注意到的，我是无从知晓，不过从这份低沉的声音来看，应该是后者才对……

「我不会再笑嘻嘻的了……」

「不不，你从一开始就没笑嘻嘻过……那么，斧乃木妹妹。」

其实我还想稍微再吐槽一会儿，不过考虑到她此刻的内心状态，还是收敛一点的好，我赶紧转移到下一个话题。

替她转移。

不问人类人外，只要是娇小的女生，那就温柔对待。

这便是阿良良木历的信条。

「你是来干吗的呢？」

「来干吗？喂喂，鬼哥哥。这问题不是很奇怪吗？这座小镇是你家后花园吗？我可没听说过没有许可就不能入内之类的。这简直太失礼了。」

「…………」

这角色属性真让人捉摸不透。

虽然不再使用奇怪的语尾，但是奇怪的说话方式依然健在——话虽如此，其实无论是怎样的说话方式，配上毫无表情的面孔，总会有种挥之不去的违和感。

以前也说过，像个机器人一样。

「虽然不是我家的后花园。」

配合对方的说法。

因为我很温柔。

「但这里是我居住的小镇。如果说斧乃木妹妹打算做出什么奇怪的举动来的话。」

「你打算阻止我吗？」

「不不，我打算帮你忙的。」

「……真是个好人呢。」

她一脸吃惊地说道。

不，从头至尾表情也没发生变化。

「你以为我就不会做坏事了吗？」

「谁知道呢。不过我的身体一半是吸血鬼，不能算作人类，除开你们是专门捕猎不死者的怪异猎人这点，我们之间应该没有必须敌对的理由吧？」

「这个理由可是无论如何都去除不掉呢。」

我是被人叫过来的，斧乃木妹妹给出了这样的回答。

一副无所谓的口吻。

就连说明的感觉都没有。

「或许该说是被派遣过来的才对。毕竟我只是个式神。不知道详细的情况。我对自己会和什么样的东西战斗没什么太大的兴趣。虽然被人信任着，不过一旦有命令下来，就算是个女孩子，我也会毫不犹豫地剁成肉酱。」

「剁成肉酱……」

为什么要用如此暴力的形容。

而且好像根本就不习惯这种用法。

当然，她如果使用自己的必杀技，『多数例外规则』，那么大部分的敌人的确是会变成肉酱。

「……算了。总之，虽然不清楚到底是谁的命令，又要你干什么，别把我的小镇破坏得太过分啊。」

「嗯，这一次姐姐不在，所以不需要有这种担心。」

「这种保证的方式让人没法放心呢。」

「对了。」

「嗯？」

「鬼哥哥这边的主人情况又如何了呢？不对，现在应该你是主人了才对，我也不太清楚呢……总之，就是……那个……」

「啊啊，是说忍吧。」

我说道。

瞥了一眼自己的影子。

「现在这个时间忍正在睡觉呢。我和那家伙也是双人间呢。不过，也一样有让人无可奈何的单人床的部分在……」

「是吗。」

面无表情地点了点头。

可是斧乃木妹妹明显是感到了极度的安心。唯独这点是异常明显，一目了然。我在影缝小姐的手里遭受了惨痛的经历，相对的，斧乃木妹妹则是在忍的手里遭受了惨痛的经历……

虽然双方都没说出口，但其实两个人都输给了严重的心理创伤。

「不过我是完全不害怕那种吸血鬼的残渣啦。」

「…………」

虚张声势的样子也好可爱。

抬头一看，不知何时信号灯已经变成了红色。不不，已经都聊了这么久，信号灯应该已经发生了好几轮的改变。实际上，现在也是立刻且换成了绿色。

「过去吧。」

「嗯。」

我和斧乃木妹妹肩并着肩，走过人行横道线。

当然没能做出手牵着手这样的举动。

这个。

接下来该怎么做好呢。

看样子这一次斧乃木妹妹将要参与的事件，和我没什么关系……也就是说，怎么看都是应该避开的。

但就算这样，因为发现了这一点，就立刻各奔东西在此告别，似乎又太寂寞了一些。倒不如说是正相反，因为是我还有小忍的关系才出现在这个小镇，很难做出一言不发地转身离去这种举动来。

「斧乃木妹妹。我再确认一下，你真的没有迷路哦？」

「真烦人啊。不过既然你都说到了这份上，我也不是不能让你问路哦？」

「不不……」

「既然你都说到了这份上，我也不是不能让你请客吃冰激淋哦？」

「不，更没这回事。」

这种露骨的催促算是怎样。

突然冒出这种要求来，这里又不是什么大城市，随随便便就能够买到冰激淋的便利店可不是那么容易找到的。

啊，不过，稍微走一段就有个商店了。

那里应该有冷饮卖吧。

毕竟是夏天。

「可以啊，那我就请客你吧。」

「？你在说什么呢，鬼哥哥。刚才那些，显然都是玩笑话啊。」

「我可是个不开玩笑的男人。」

「不行啊，这里又买不到哈根达斯。」

「这个笑话我接受。」

「好想吃巧克力软夹心①呢。」

「别点名要求期间限定的商品，这样一来这本书是在多么严酷的时间表下写出来的不就全都暴露了吗。」

①译者注：fondant-au-chocolat，法语，意为流动的巧克力。

然后，我真的请她吃了。

不过也不是什么很破费的事情。

当然哈根达斯是没得买的。

边买边吃是一回事，边走边吃就未免有些太不合礼数了，于是我和斧乃木妹妹在附近的花草丛中坐了下来。

如果是单独的一个高中生做出这样的事情，那和边走边吃可说是同样不成体统，但不过是多了个小女生坐在我的身边，这就变成了会让人会心一笑的温馨场景，原来如此，所谓气氛这种东西，只要有心就能创造出来。

虽不至于是笨拙的程度，不过斧乃木妹妹在打开棒冰袋子的时侯遇到了一些小麻烦，于是我代劳之。

「对了鬼哥哥，在说感谢之前，我有个问题。」

「我还是希望你能够普普通通地表达感谢，是什么问题。」

「其实应该是说我一直都很在意……而且就是因为在意这点，我才作出了向鬼哥哥打招呼这样的过失。」

「是言过其实。」

「这个登山包，是别人给你的吗？」

斧乃木妹妹用没有握着棒冰棍子的那只手，指了指我背上的那个登山包。

这该怎么说呢。

虽然背在我的身上大小正合适——没错，放在小学五年级女生的背上就显得太大了的，就是这个登山包了。

话说。

「啊啊，不，不是别人给我的——」

我一边注意着不要碰到棒冰，一边卸下登山包，放在一旁。虽然不知道这个登山包里面放了些什么东西，但相当地沉。

「是八九寺忘记的东西。」

「忘记的东西……是吗，问了不该问的事情了呢。那孩子，已经消失了啊。」

「不，并不是这种沉重意义上的遗忘。不是睹物思人的意思。」

我如是道。

「今天那家伙到我房间里来玩，就在那个时候，那个小粗心把自己的登山包忘记在我的房间里了。」

「嗯……和鬼哥哥还真是不相称呢。」

「要你管，再说又不是我，这是理所当然的吧。」

「腰带的部分松松垮垮的，简直是个笨蛋。」

「注意措辞。」

「啊，对不起。」

斧乃木妹妹道歉之后，重新说道。

意外地率直。

「腰带的部分松松垮垮的，笨蛋性全都暴露出来了。」

「意外地率直！」

「忘记了呢，这个登山包。」

「嗯……的确是个很少放下登山包的家伙，不过今天似乎很累的样子。在我的床上睡着了。那可是我的床哦？」

「这里有必要如此强调吗？」

「那个时候她卸下这个背包，放在了房间的角落，然后忘在那里就离开了。而我正为了把这个包交给她，四处寻找着她的途中呢。」

只不过，虽然我是打算立刻就追上她的，但没想到那孩子脚程相当快，一下子就看不见人影了，所以现在不过是随便寻找的途中——早知道这样的话，一开始的时候骑自行车出门就好了。

老实说，我早已经放弃了寻找八九寺的打算，就在我垂头丧气的时候，斧乃木妹妹同我打了招呼。

「……不过那孩子，是个依附在道路上的幽灵吧？在这样的前提下，还会跑到鬼哥哥的家里去玩？真厉害……」

「是啊，对于那家伙自由的程度，就连我都佩服不已。」

不过那家伙，在蜗牛骚动的那个时候，已经从地缚灵连升两级成为了浮游灵，就算是依附在道路上，也没有被道路所束缚（应该如此），所以，这大概也不需要太过吃惊。

「哎？话说，按照刚才的对话来看，斧乃木妹妹，你知道八九寺的存在吗？」

「在说什么蠢话呢，鬼哥哥。不，是鬼鬼①。」

「别给我起鬼鬼这种奇怪的绰号。」

①译者注：鬼和兄的日语发音相同。

这不是很容易就形成定式吗。

从角色属性上来说也是如此。

「兄鬼。」

「就说了别这样了。」

「我第一次和鬼哥哥见面的时候，那孩子不就站在你的身边吗？」

「是这样吗……啊啊，这么说来的确是呢。」

「鬼和幽灵的二人组。即使从我的立场来看，也是非常罕见的呢——所以那个时候才一不小心开了口。绝对不是因为迷路的缘故。」

「…………」

这怎么听也像是在吹牛。

虽然从表情上完全看不出真假，不过她似乎是个非常不擅长撒谎的孩子呢。

这方面。

和八九寺形成了鲜明对照。

「可是幽灵的遗失物，这真的真的是非常少见呢……说起来那孩子究竟是怎么变成幽灵的？」

「谁知道呢。」

虽然我知道，不过还是搪塞了过去。

身法灵活的历君。

就算说出来也不是什么能够深究的话题，可是毕竟算是八九寺的隐私……不止如此，应该说和更加重要的个人身份相关。

告诉和八九寺同为怪异的斧乃木妹妹似乎没问题，但反过来也正因为如此才更应该慎重。

「我原本也是人类哦。」

「哎？」

斧乃木妹妹出乎意料的话语，让我差点摔了一个跟头。说是出乎意料的话语，其实更接近于突然的告白。

「这用不着如此吃惊吧。你原本不也是人类吗？不——按照姐姐的说法，你现在也还是个人类。」

「这个，这方面的问题还真不好说……这么说来，这个问题之前一直都没搞清楚，斧乃木妹妹，你到底是什么怪异来的？」

「问我是什么我也很困扰啊。因为是姐姐独自创造出来，具有相当强的原创要素的式神，我——不管怎么说以基础而言的话，应该算是憑藻神一类的吧。」

「憑藻神？这个，就是——道具使用了百年之后具有了灵魂，或者是百年之后被人抛弃因此怨恨起了原本的物主，这样的家伙吗……说错了吗？」

「基本上是正确的。」

对于我模糊不清的知识，斧乃木妹妹给予了肯定。

「只不过我是人类身份的憑藻神呢。」

「哎？」

「被使用了百年的人类的憑藻神……不，应该是尸体的憑藻神。啊，这点姐姐可是关照我要保密的呢。」

要是被别人知道了的话，就不得不杀掉那个家伙了——斧乃木妹妹末了还加上了这么一句危险的解说。

不，这不是危险的问题。

你这混蛋为什么要把这种情报告诉我？

你跟我有仇吗？

别把忍的那份仇算到我头上。

把棒冰还给我。

「那么斧乃木妹妹虽然看上去是个小孩子的样子，但其实已经超过百岁了？」

「怎么可能。我可不是那种晚期高龄者。」

斧乃木妹妹摇了摇头。

不过从她把忍当成老婆婆来看待这点，果然在年龄上还是有她独自的执着。

「我的人生，是从被姐姐复活的那瞬间开始的。」

「复活——？」

「就是说我曾经死过一次。死了，然后复活。反正阴阳师在还魂之术上面是非常擅长的啦——顺便一提，鬼哥哥。我和你的不同，这句话的意义，究竟何在，你明白吗？不，和八九寺那个幽灵的孩子也是一样的不同。」

「不同？要说不同的话……不是完全不同吗。」

吸血鬼。

幽灵（地缚灵→浮游灵）。

式神。

若是以怪异一概而论，确实可以算作是同类，但是这样的分类就像是哺乳类一样……不，应该是更大范围的，脊椎动物的分类。

是那种让人怀疑到底有没有共通点的感觉。

「共通点还是有的吧，原本都是人类这点。」

「啊啊……原来如此。不过，如果这样划分，那不就是没有不同之处了吗。我和八九寺还有斧乃木妹妹，三个人原本都是人类，而且都死过一次——」

「就是这死法的不同啊。鬼哥哥是不死身，死掉的同时就成为了不死身。严格来说，这样不能算作是死亡。」

不死身。

不会死。

所以死不了。

「也就是说，鬼哥哥和那个吸血鬼，并不是死而复生，是从未死去一直活着。」

「嗯……」

虽然觉得这终究只是形容方式的问题，不过也不是不能这么看。

「相对的，我死了。是真的死了。然后，在死后复活。只不过这和原本的生命，原本的人生就完全不同了。所以用重生这样的形容或许比复活更加准切一些。」