第01卷 化物语（上） 第一话 黑仪·重蟹 006

这里是地方上偏僻的小镇。

一到夜里，周围就变得十分黑暗。漆黑到伸手不见五指。此刻的废弃大楼，几乎无法区别室内室外，与日间有着明显的落差。

我从呱呱落地开始就一直居住在这个城镇，在我眼中，并不会觉得这景象很突兀，或感到不可思议，倒不如说这才像原本的自然风貌。然而据流浪者忍野所说，这昼夜的落差——大概与问题的根源息息相关。

根源十分清楚简单明了——

他如此说过。

总之，

刚过午夜十二点的此刻，

我和战场原又骑着脚踏车，回到那栋废弃的补习班大楼。后座上的坐垫，是从战场原她家直接拿出来用的。

此外，我完全没有进食，稍微觉得有些饥饿。

我将脚踏车停在跟傍晚相同的地方，穿过相同的铁丝网裂缝，走进建地后，发现忍野已经在入口处久候。

他彷佛一直站在那里的一样。

「……咦！」

看见忍野的服装，战场原有些惊讶。

忍野穿着一袭全白装束——全身包裹在素白的净衣底下，一头蓬松散乱的头发也梳理得整整齐齐，几乎和傍晚时分判若两人，至少视觉上变得比较整洁美观。

真是佛要金装，人要衣装。

看起来煞有其事的模样，反而令人不快。

「忍野先生你——是神职人员吗？」

「嗯？不是喔。」

忍野爽快地否认了。

「我不是宫司也不是弥宜①。虽然我大学念的是相关科系，不过并没有任职于神社。因为基于各种的考虑。」

①注：宫司为管理神社的责任者；弥宜则定在「宫司」之下、辅助其他各项祭典和管理营运业务。

「各种考虑是指？」

「都是一些私人的理由啦。或许是因为我觉得太无趣了才是真的也不一定。这身服装，纯粹是端正仪容罢了。只是因为我没有其他干净的衣服而已。毕竟待会要面对神明，不光是小姐，包括我也必须准备齐全才行。我之前没说过吗？这是营造气氛。我在帮助阿良良木老弟的时候，还拿着十字架挂着大蒜，用圣水当武器作战呢。重要的是制造情境，别担心，虽然仪式的做法比较随便，不过应对处理的方法我已经很熟练了。我不会随便挥动法器，做出在小姐的头上洒盐那种行为的。」

「喔，好……」

战场原有点被震慑住。

尽管忍野的装扮确实出乎意料，但我总觉得以她而言，这反应似乎稍嫌过度。这是为什么呢？

「嗯，小姐准备得不错，整体感觉清新素雅，很好。先确认一下，你有没有化妆？」

「我想不要化可能比较好，所以就没化妆了」

「这样啊，嗯，总之这算是正确的判断。阿良良木老弟也仔细沐浴过了吗？」

「嗯，都准备好了。」

既然我也要在场陪同，这些细节就只好配合照做。但当时战场原企图偷窥我淋浴而起了点冲突，这事情就姑且保密吧。

「唔——你洗得再干净还是没差呢。」

「废话少说。」

虽然我要在场陪同，但充其量只是个局外人，所以没有像战场原那样连衣服都换过，因此当然没有么太大改变。

「那么，我们就迅速解决这件事情吧。我已经在三楼准备好场地了。」

「场地？」

「嗯。」

忍野说完，逐渐消失在大楼里的黑暗之中。明明穿着那种显眼的白衣，却随即不见踪影。而我则和傍晚时一样，牵起战场原的手，追了上去。

「可是忍野，你说要迅速解决，一副胸有成竹的模样，这样没问题吗？」

「什么东西没问题？三更半夜将年纪轻轻的少男少女叫出来做这种事情，会想要尽早结束，也是身为大人理当要懂的人情世故吧。」

「我的意思是说，那个螃蟹什么的，以这么简单就可以消灭它吗？」

「你的想法还真暴力啊，阿良良木老弟。是不是发生了什么好事啊？」

忍野头也不回地耸耸肩道：

「这次的情况跟阿良良木老弟那时候的小忍，或是班长妹那时候的魅猫不一样。而且你不要忘了，我可是和平主义者喔。非暴力的绝对服从，是我的基本方针。当初小忍她们，是怀着恶意与敌意去袭击你跟班长妹的，可是这次的螃蟹，却不是那么一回事。」

「不是那么一回事？」

实际上螃蟹已经对战场原产生了伤害，既然这样不就应该要认为它有敌意或恶吗？

「我说过了吧？对方可是神灵喔。只是存在着，什么也没做，只是理所当然地存在于那里。就像阿良良木老弟放学之后会回家吧？就是这么理所当然。纯粹是小姐自己意志不坚招惹来的。」

螃蟹不会危害人，也不会攻击人。

更不会附身。

虽然我觉得自己招惹来的这个说法有些过分，但战场原却一声不吭。她是没有任何感想吗？还是说她顾虑到接下来要麻烦忍野，所以提醒自己不要对他的话有过多的反应呢？

「所以，什么消灭或打倒啦，诸如此类的危险思想请你全部舍弃掉。阿良良木老弟，接下来我们要做的，可是向神灵祈愿喔，要采取低姿态啊。」

「没错，是祈愿。」

「只要祈求，它就会轻易地把体重还回来，恢复战场原的体重吗？」

「我不敢断言，不过应该可以吧。毕竟有别于新年参拜，它们还不至于会顽固到拒绝人类恳切的请求。所谓的神明，其实是一群相当草率的家伙，尤其日本的神明特别随便。姑且不论人类整个群体，就我们个体的事情而言，它们根本无所谓。真的是怎么样都无所谓喔。实际上，在神明面前，我也好、阿良良木老弟也好、小姐也好，通通没有差别。无关乎年龄、性别或重量，三个人全都一视同仁，同样都是人类。」

一视同仁——

并非相似，而是相同吗。

「嗯……这和诅咒之类的东西，有着本质上的差异呢。」

「请问——」战场原的口吻有如下定决心一般，开口问：「那只螃蟹——现在也在我身边吗？」

「对。既存在于那里，也存在于任何地方。只不过，为了请它降临此处——必须有一些步骤。」

我们抵达三楼，

进入其中一间教室。

我一踏进去，发现整间教室，都被用结界绳围了起来。桌椅全被搬到外面，黑板前方还设置了神桌——祭坛。带底座的木制方盘上备妥了祭物供品，由此可见，此处应该不是今天傍晚商量完后才匆忙筹备的场地。房内的四个角落设置了灯火，朦胧地照亮了整个房间。

「这是类似结界的东西，讲得好听一点就是神域咯。不过也没有那么隆重，小姐妳可以不用那么紧张啦。」

「我没有……紧张。」

「是吗，那真是太好了。」

忍野边说边往教室里面走。

「两位可以低下头来，把视线压低吗？」

「咦？」

「这里已经是神明的面前咯。」

接着——我们三人各自站定，并列在神桌前。

这次的处理方式，跟我和羽川的时候截然不同——因此要说紧张的话，我确实很紧张。该说是气氛庄严吗——这种气氛本身，会让人产生奇异的感觉。

我全身紧绷。

自然而然地严阵以待。

我本身没有宗教信仰，是一个分不清楚神道和佛教差异的时下年轻人。尽管如此，面对这种情况，我心中还是有一些东西，出于本能地做出了反应。

情境。

场地。

「我想了想，这个情况我不要在场会不会比较好呢？不管怎么想，我都觉得自己碍手碍脚的。」

「没那回事，不会妨碍的。我想应该没问题，不过总要以防万一嘛。不怕一万只怕万一。真有个万一的话，到时候，阿良良木老弟，你要成为小姐的肉盾啊。」

「我？」

「不然你那个不死之身是用来做什么的？」

「…………」

呃，虽然这句台词的确很帅气，但我的身体应该不是为了当战场原的肉盾而存在的吧。

况且，我也已经非不死之身了。

「阿良良木君——」

战场原立刻逮住机会说：

「你一定要好好保护我喔。」

「妳干么突然转换成公主的角色！」

「有什么关系，反正像你这样的人，大概明天就会自杀了吧？」

「角色瞬间崩坏！」

而且还把那种有生之年就算在背地里也不该讲的话，当着我的面若无其事地说了出来。我到底前辈子造了什么孽，才会遭受这样的毒舌对待，这点我也许有必要认真思考一下。

「当然不会让你做白工咯。」

「难道妳会给我什么报酬吗？」

「要求实际上的报酬，未免太过肤浅了。这句丢脸的话，可以说是你全部人格的缩影也不为过。」

「…………那妳能回报我什么？」

「这个嘛……我原本打算要四处散播阿良良木曾经试图在勇者斗恶龙五代里面，让弗洛拉穿上奴隶服的糟糕行径，就取消掉好了。」

「那种事情，我这辈子连听都没听过！」

何况还是以散播谣言为前提。

真过分的女人。

「她根本就不能装备奴隶服嘛，这种小事只要用点脑子想就知道了说……这点别说猴子的智商，连狗的智商都能懂吧。」

「等一下！妳讲得一脸得意，好像自己说的很有道理一样，但是到目前为止，书中有出现过任何我很像狗的描述吗？」

「也对。」

战场原窃笑。

「把你跟狗相提并论，对狗也未免太失礼了吧。」

已经将谩骂两个字发挥得淋漓尽致。

「没关系，不必了。你这种胆小鬼，还是赶快夹着尾巴滚回家，像平常一样一个人玩电击枪游戏吧。」

「那是什么乱七八糟的鬼游戏！」

说起来，妳这家伙从刚才开始，就一直在散播中伤我的恶质流言。

「到了我这种境界，像你这种肤浅的存在，早就已经完完全全、彻彻底底地被我忽视①了。」

①注：日文中，忽视和看穿的发音相近。）

「明明口误讲错了，结果却变成更过分的毒舌谩骂！妳这家伙究竟受到什么牛鬼蛇神的恩宠啊！」

真是个捉摸不定、高深莫测的女人。

顺带一提，正确说法应该是被「看穿」才对。

「话说回来，忍野，你不用找我帮忙，让那个吸血——让忍来帮忙不行吗？就像羽川那时候一样。」

结果忍野爽快地回答：

「小忍这时间已经睡觉咯。」

吸血鬼晚上也要睡觉吗……

真的很可悲。

忍野从供品中拿起神酒，递给战场原。

「呃……请问这是什么？」

战场原一脸困惑。

「喝下这个酒，就能缩短和神明之间的距离——据说是这样子。当然，也有稍微放松心情的意思。」

「……我还未成年。」

「不用喝到会醉的量啦，意思一下就好。」

犹豫片刻之后，战场原喝下一小口。忍野看着她喝下，再从战场原手中接过酒杯，放回原来的位置。

「好了，那么，先让心情平静下来吧。」

忍野朝向正前方——

背对着战场原说道。

「从舒缓心情开始吧。最重要的，就是情境。只要能创造出情境，仪式做法就不是问题——最后只剩下小姐的心理状态了。」

「心理状态——」

「妳放轻松。先从解除戒心开始吧。这里是属于自己的地方，是妳理所当然存在的地方。低着头闭上眼睛——来数数吧。一，二，三——」

虽然——

我没必要跟着做，但不知不觉间，我也配合起来，闭上眼睛，数起数字。在默数的过程当中，我忽然想到一件事情。

制造气氛。

就这层意义而言，不光是忍野的装扮，包括现场的围绳也好神桌也好，以及回家净身，这些全都是为了制造气氛——说得更明确点，这些是为了让战场原营造出心理状况所不可或缺的东西吧。

简单来说就类似暗示。

催眠暗示。

首先是抽除自我意识，舒缓警戒心，然后与忍野之间，培养出信任关系——我和羽川的时候，尽管和现在的做法完全不同，但这点同样是必备的条件。所谓侰者得永生，换言之，首先要让战场原产生认同——这是不可或缺的条件。

实际上，战场原自己也说过。

自己对于忍野，连一半的信任都没有。

然而——

那样是不行的。

那样子，是不够的。

因为——信任关系非常重要。

忍野没办法救她，战场原只能自己救自己——这句话的真正含意，便在于此。

我悄悄地睁开双眼，

窥视四周。

灯火。

四方的灯火——随风摇曳。

从窗户吹进的风。

就算随时熄灭也不奇怪的——幽微的灯火。

然而，那光亮又确实地存在着。

「心情平静了吗？」

「——是的。」

「是吗——那么，试着回答问题吧。我问妳答。小姐，妳的名字是？」

「战场原黑仪。」

「就读的学校是？」

「私立直江津高中。」

「生日是？」

「七月七日。」

乍听之下，与其说意义不明，更像是毫无意义的问题和回答，一直持续着。

淡然地。

以不变的速度。

战场原也始终闭着眼睛，垂下脸孔。

维持低头俯首的姿势。

房内寂静无声，就连呼吸声或心跳声也能够听到似的。

「最喜欢的小说家是？」

「梦野久作。」

「可以聊聊小时候的糗事吗？」

「我不想说。」

「喜欢的古典音乐是？」

「我不是很喜欢音乐。」

「小学毕业的时候，有什么感想？」

「觉得只是单纯地升上国中罢了。只是从公立小学升到公立中学，如此而已。」

「初恋的对象是个怎么样的男生？」

「我不想说。」

「妳到目前为止的人生当中——」

忍野用一成不变的语调说道：

「最痛苦的回忆是什么？」

战场原的回答——在这里，停顿住了。

她没有回答「我不想说」，选择了沉默。

于是，我才知道忍野只有这个问题，才是真正有意义的。

「怎么了？最痛苦的——回忆。我在问妳关于记忆的事情。」

「……母亲——」

这气氛让人无法保持沉默。

也无法拒绝，回答不想说。

这就是——情境。

被塑造出来的，场景。

事情会按照步骤——进行下去。

「母亲她——」

「母亲她？」

「沉迷于恶质的宗教。」

沉迷于恶质的新兴宗教。

战场原先前曾经提过。

她的母亲把全部财产都拿去进贡，甚至背负高额债务，毁了整个家庭。即使是离婚后的现在，父亲为了偿还当时借的钱，仍持续过着不眠不休的忙碌生活。

这就是——她最痛苦的回忆吗？

比自己失去体重——更加痛苦吗？

这是当然的。

但——那是因为——

那是因为——

「只有这样吗？」

「……什么意思？」

「只有这样的话，没什么大不了的。在日本的法律当中，保障了信仰的自由。不，应该说，信仰的自由原本就是人类被公认的权利。小姐的母亲要信奉什么、祈求什么，只不过是方法不同而已。」

「………………」

「所以——不是只有这样。」

忍野他——强而有力地断定道。

「告诉我，还发生了什么事情？」

「发生什么事……母、母亲她……为了我，沉迷在那种宗教……结果被骗——」

「母亲被恶质的宗教欺骗——然后呢？」

然后——

战场原紧咬下唇。

「母亲她——把那个宗教团体的一名干部，带回家来。」

「一名干部。那个干部来到家里，做什么？」

「说是要净……净化。」

「净化？他说净化吗？说要净化……然后做了些什么？」

「说是做仪式……就把我——」

战场原夹杂着痛苦的声音说：

「对、对我，施暴。」

「施暴——那是指暴力层面的含意？还是……性方面的含意？」

「性方面的……含意。没错，那个男的——」

战场原彷佛忍耐着诸多痛苦，继续说下去：

「企图——侵犯我。」

「……是吗。」

忍野沉静地——点了点头。

战场原那种——

强烈到不自然的贞操观念和——

强烈的警戒心。

以及高度的防卫意识与过度的攻击意识。

似乎都有了解释。

她对净衣装扮的忍野，会有过度反应也是一样。

在战场原这个外行人眼中，神道的本质不变，也同样是一种宗教。

「那个——」

「那是佛教的观点吧。甚至也有宗教会提倡杀死亲人，不能一概而论。不过，你说企图侵犯——意思应该就是未遂吧？」

「我用身旁的钉鞋，打了那个人。」

「……真勇敢。」

「那人额头上流出血来……痛得在地上打滚。」

「所以，妳获救了？」

「我得救了。」

「这不是很好吗？」

「可是——母亲并没有来救我。」

她明明一直都在旁边看。

战场原她——淡淡地。

淡淡地，回答说：

「非但如此——她还责怪我。」

「只有——这样吗？」

「不——因为我的缘故，让那名干部受了伤——结果母亲——」

「母亲为此，承担了处罚？」

忍野抢先一步，替战场原把话说完。

这种场面，就算不是忍野也能预料到下一句台词是什么——但这招对战场原来说，似乎颇为奏效。

「是的。」

她老实地点头肯定。

「毕竟女儿弄伤了干部——这是当然的咯。」

「是的。所以——她交出全部财产，包括房子，跟土地——甚至还去借款——我的家庭，整个都毁了，完完全全毁了——明明都全毁了，明明已经这样了，崩坏却还是依然持续着。没有停止。」

「妳的母亲，现在怎么样了？」

「我不知道。」

「不可能不知道吧。」

「大概还在——继续她的信仰吧。」

「还在继续着吗。」

「既没有得到教训——也没有感到羞愧。」

「这也让妳感到痛苦吗？」

「是的——很痛苦。」

「为什么会痛苦？妳们已经形同陌路了不是吗？」

「因为我会忍不住去想：假如当时我——没有抵抗的话，至少——事情就不会演变成这样吧。」

家庭也许就不会崩坏了吧。

也许就不会毁于一旦了吧。

「妳会这么想吗？」

「……真的这么想。」

「既然如此——小姐，那就是妳的想法。」

忍野说道：

「无论多么沉重，那都是妳必须背负的东西。丢给别人去承担——是不行的喔。」

「丢给……别人去承——」

「不要移动视线——张开眼睛，仔细看看吧。」

然后——

忍野睁开了眼睛。

战场原也悄悄地——睁开双眼。