第二十四章 挖出过往

特里·贝特森几乎一夜无眠。他通常很喜欢跑步——流畅轻快地摆动四肢，大口呼吸清新空气，跑到最后血管里充满了内啡肽，浑身暖融融的——这一切都能助他放松下来。可是这次不一样。在他撞见萨拉挽着另一个男人的胳膊哈哈大笑以后，就不同了。

如果那人是她丈夫，倒也无妨。特里见过鲍勃·纽比几次，尽管他对那个男人几乎没什么好感，但他已经接受了那人是萨拉生命中不可或缺的一部分了。她有丈夫，一个相当懦弱、留着胡子的中学老师。噢，太糟糕了。萨拉一定喜欢过他，她非常珍视这段婚姻，不愿冒险搞婚外情。这一点，她以前便清楚地表达过了。

那么发生了什么事？为什么她的态度变了？也许我理解错了，特里心想。也许她以前的意思是，她宁愿选择婚姻也不要和我发生婚外情。不管怎样，今晚看上去就是这样。我远远注意到她时，她看上去很开心。然后，等到她看见我时，怎么着了呢？

他在脑中重新回放那痛苦的见面场面。她看上去很惊讶，他记得好像还有点尴尬。

不过除此便再无其他情绪了。既没有惭愧也没有内疚，可她应该有的。

这份震惊把特里击了个粉碎。随后，他继续向前跑，跑入黑暗中，根本没注意自己跑到哪儿了。他加大步伐，双脚在人行道上弹跳着，跑得越来越快、越来越快。一直跑到双腿发抖、肺里起火才停了下来，不过那也于事无补。她怎么能这么做？他站在横跨河面的一座桥上，一边弯下腰大口喘气，一边如此问自己。萨拉曾告诉他，她把家庭和事业看得很重。那么，那个男人是谁？也许是她兄弟？可是她没有兄弟，肯定没有——再说，他看她的样子根本不像兄弟。不是，很简单，他冷酷地告诉自己。她有外遇了。

只是对象不是我。

那是她的选择，他一边在夜色中慢跑回家，一边思忖着。这种事情每时每刻都在发生。我为什么要在意呢？她并非我想象中的那种女人，仅此而已。她不适合我。

那为什么我还这么心痛呢？

第一次遇见萨拉·纽比，他就被她深深吸引住了。他和她密切合作过多起案子——其中几起，尤其是她儿子的审判案，他们也曾因意见分歧吵得不可开交——不过，回头看时，和她在一起的时光一直都有些特别。即便吵成那样，对他而言，他们之间的那些争吵也依旧特别。他经常在脑中回放那些争吵的场面。

以后不会再那样了。

并不是因为她长得有多美——她身材苗条，相貌中等，仅此而已。床头柜上是他太太玛丽的照片，她笑起来比她漂亮；杂志里的美女个个都比她身材好。他粗鲁地告诉自己，萨拉·纽比甚至算不上什么特别优秀的人。今晚就是个证据。她聪明敏锐、意志坚强、固执己见、积极进取、尖酸刻薄，对威胁她或是妨碍她的人甚至可以说是相当残忍。那也是她能在法庭上无往不利的原因之一，而且，他痛苦地猜想，还很难一起生活。他知道，她的两个孩子都不是省油的灯。她老公很可能也出了状况。

可是，直到现在，对特里而言，所有这些都不再重要了。和她在一起时，他有一种特别的感觉，别人都未曾给过他这种感觉，除了玛丽，但玛丽已经去世了。他对萨拉的迷恋好比飞蛾扑火——扑向一团残酷无情的火焰，此刻，他冷冷地告诫自己，不多加小心的话，那团火焰会将他烧成灰烬。每次他想接近她，她都会拒绝。他应该吸取教训了。她告诉过他，她已经结婚了，而他对此也表示尊重。他们要是发生婚外情，会毁了她的家庭还有他们两人的事业。所以，过去几个月，他尽量避免见她，尽量不去想她。他一直以为自己成功了，直到昨晚，她又出现了。

挽着另一个男人的手臂，开心得满脸放光。那人不是她丈夫。

所以，她拒绝的是我。而不是婚外情。

这些醋意浓浓的想法一直持续到深夜。他跑完步，回到家，冲了澡，换了衣服，进去看了看两个酣睡的女儿，吃了点东西，和特露德小声说了几句话，整个过程恍恍惚惚的，如同一个受了伤的人正等着淤青显现出来。然后，他躺在床上听着脑袋里争论不休的声音。

她没我想得那么好，那个女人。她相当不知检点。不，她没有，你不过是在吃醋罢了。她有权搞婚外情，当然有。那她为什么不选我呢？因为你退缩了，你以为那么做不对。不，我没有退缩，是她退缩了，她告诉我那么做不对！也许那之后事情出现了变化。你又不知道她的生活发生了什么。也许她只是更喜欢那个家伙吧。真是太好了，多谢。

也许她和丈夫的关系恶化了，他们以前就不怎么样。那她为什么不和我说呢？我可以给她，呃……安慰啊。她根本没机会告诉你，因为你在躲着她，你知道你就是那么做的，你尽量不去想她。毕竟，她有自己的生活，和你无关。最好远离这一切，这样你就不会受伤了。

是的，你知道，会的。忘掉她吧，特里，远离她吧。

你已经伤得体无完肤了。

承包商昼夜不停地作业，挖掘工作还是用了一星期才完成，而且还不得不在双车道的内侧车道上放置锥形路障提醒车辆绕行，结果造成了严重的交通拥堵，给交通部门带来了很大的麻烦。警方还雇了一队考古学家，让他们献计献策，既要掘出尸体又不得破坏其完整性。总之，这次的挖掘工作代价高昂，好在尸体果真在那里，正如威尔·丘吉尔所希望的那样。此刻尸体就放在他们面前的解剖台上——一位年轻女性的尸体，左手不见了。

特里·贝特森和罗伯特·巴克斯特穿着白外套，并排站在一起。丘吉尔和往常一样，外出参加管理培训课去了。年轻的法医彼得·斯泰尔斯，正摩拳擦掌，兴奋得像只小狗崽。很明显，他很高兴自己那日复一日的例行工作能出现这种变化。

“呃，我都会写到报告里的，”他说，“不过有些重要特点我可以直接指给你们看。首先，你们能看出来，这是一位年轻女性，年龄在十八九岁或是二十出头，没有生育过的痕迹。尸体已严重腐烂——埋在地底下至少10年，甚至可能有20年了。但尸体周围的土壤相对比较湿润、厌氧，另外，还有混凝土的作用，就像一个巨大的棺盖，保存下了少量的尸肉。你们可以看到，腐烂最严重的部位就是左臂了，我想是因为不久前下半部分接触到空气的原因。”

目睹——更可怕的是闻到——一具尸体在解剖台上被切开，是大多数年轻警探职业生涯中必不可少的仪式。特里·贝特森第一次经历时吐得稀里哗啦——很多人都这样。那次之后，他以为自己已经可以对此无动于衷了，但是那具在地底埋藏多年、已然发黑干瘪的尸体实在惨不忍睹。特里不由想起早餐时吃的香肠、鸡蛋和培根……不能再想了，他随即专心致志地听着法医的汇报。

“要确定死因恐怕还有些困难。不是因为我们没有证据，而是因为证据太多。你们看，她脖子周围有块灰布条。你们应该把它送去做进一步检查，不过我用显微镜做了初步检查，看上去像是一条围巾。应该说，是一条丝巾。你们应该能看到，围巾系得非常紧——实际上，上面还粘了一些肉丝……”特里·贝特森迅速吞咽了一下，然后深吸一口气，“……这么说，这位年轻女士很可能是被勒死的。这东西缠得这么紧，她肯定没办法呼吸。”

“那要确定死因还有什么难的？”罗伯特·巴克斯特粗鲁地问道。

“呃，不是围巾的问题，”年轻的法医不急不慢地回答道，“但是，看到这儿了吗？头骨后方。”他把头骨转向一边，“这里也明显受伤了。头骨开裂，好像是摔倒了或是受到了撞击。应该说是撞击了好几下——你可以在好几个地方看到撞击的痕迹。这很容易造成颅内大出血。她没可能活命。”

“所以，你的意思是，她的头部遭到撞击，还被人用丝巾勒死，对吗？”特里·贝特森小心翼翼地问。

“完全正确。那么问题来了。你们一定想知道哪个先发生，但不幸的是，这尸体年代这么久远了……”法医耸了耸肩，“几乎不可能确定。如果我能检查她的肺部或是气道也行，但是……这些器官差不多都已经干枯了。大脑也一样——里面都生虫了。你没事吧，警督？”

“我想喝杯水，”特里·贝特森一边说，一边暗自咒骂自己。年轻法医从水槽的水龙头下接了一杯水，那水槽旁边就是几个骷髅头和一只浸泡在盐水里的手。他把水杯递给特里。罗伯特·巴克斯特双手深插在衣兜里，眉头紧皱，表情僵硬，一脸不屑。

“所以，就像我说的那样，看上去好像有两种死因，”法医继续道，“要么是先被勒死后遭撞击，要么是先遭撞击后被勒死。还有可能是摔倒后伤到脑部的。我能给出的就是这些。不过，还有几点有趣的地方，可能会帮到你们。”

“哦？”特里小心地喝了一口水，“说来听听？”

“好的，首先是这只手，或者说这只缺失的手。我同事在报告中说这只手是被一只狐狸撕下来的，这一点和我们现在的发现相吻合，我们找到了好几处哺乳动物的齿痕。但是，报告还指出，在此之前，手腕就已经半脱臼了——早在狐狸出现之前，主腕骨便已骨折。”

“很可能是死亡时造成的？”贝特森问道。

“我也这么假设的。或者说，即便不是，但时间上也非常相近。这是很严重的伤，手腕都断了。正常人不会不加治疗四处走动的。而且，如果她拖着手去医院，医生会给手打石膏的。但是这里根本没有治疗过的痕迹。”

“是的。完全匹配。”

“很好。至少确定了一件事情。还有什么发现？”

“有。还有两项可能有用的发现。第一，我从指甲缝里刮取了一些东西。两只手都取了，不过右手比左手提取的更多。看这里。”他带他们来到一台显微镜旁。“当然，里面大多都是泥土，不过你们看那里！那些可能是皮肤碎屑，看到了吗？肉眼看不到，显微镜下才能发现，不过它们完全一样。如果我判断得没错，我们应该能找到足够的DNA查出这是谁的皮肤。这样的话……”

“我们就能知道她抓过谁了！”罗伯特·巴克斯特的脸上终于露出了笑容，“干得漂亮，小伙子。我们又可以抓回贾森·巴恩斯那家伙了。”

“如果这是布伦达·斯托克斯的话。”特里小心地警告道。

“呃，当然是了，”巴克斯特不耐烦地说，“她的手，她的身体——看看这些布条！这是什么，小伙子？你能确定那是什么东西吗？”他指着尸骨上这一片那一片的布条问道。

“是的，我看过了。它们腐烂得太厉害了，不过我觉得看上去像是……呃，像是残存的校服。”

“没错！”巴克斯特说。“就是她，毫无疑问！不用等DNA检测了——查她的牙科病例！档案馆里有——多年前，我们第一次找尸体的时候整理过。”

“我们会去查的。不过，我们还要查是谁把尸体埋在那儿的，以及是怎么埋进去的。”特里·贝特森小心地说道，“就因为这是布伦达，也不能说明贾森就是凶手。毕竟，凶手——不管是谁——是怎么把她带到这儿的？然后又是怎么把她埋到混凝土下面的？”

“那就看你大显神通了，年轻人。不过，你早晚会发现，就是贾森·巴恩斯干的，”巴克斯特冷冷地说，“记住我的话吧。然后，如果你还有胆量的话，把他给我弄回他该待的地方去。”

“那可不容易，”特里道，“尤其是他现在已经打赢了上诉案。我不确定法律上是否可行。”

“就算不可行，你也可以把证据在报纸上公之于众，对我来说那就够了。”

说着，巴克斯特转身大步往门口走去。特里正要跟过去，只听法医道：“哦，还有一件事。”

“哦，是什么？”

“我会写进报告里的，不过现在就可以告诉你。头骨的那些创伤，应该会导致大出血——头部受伤就会这样。现场应该到处都是血。”