第3卷 10

在他的前方，就是时空大门。

在他的身后，是黑暗之后。在他的身后，是痛苦，是折磨……

在他面前是胜利。

雷斯林倚着玛济斯法杖，虚弱得几乎站不住脚，但他仍然努力地将时空大门的印象记在脑海中。看起来他似乎已经跌跌撞撞地爬了好几英里，现在他已经接近了。他可以看见那闪烁的、七彩的生命之光——绿色草地、蓝色天空、白色云朵、黑色夜空、红色鲜血……

鲜血。他看着自己的手，上面沾满了自己的鲜血。他身上大大小小的伤口不计其数。被钉头锤敲过，被利剑刺过，被闪电烧灼，被烈焰烘烤；他被黑暗牧师、邪恶的法师、成群的食尸鬼和恶魔攻击——所有服侍黑暗陛下的妖物都不会放过他。他的黑袍破烂不堪，他的每一次呼吸都是痛苦的折磨。他很久很久以前就已经咳不出血来了。他咳了又咳，咳了又咳，直到跪倒在地上无法站立为止。他干呕着，却什么也吐不出来——他的体内全都空了。

这一切的折磨他都承受了。

狂喜的感觉像是滚烫的能量一般在他的血管里流动。他忍耐过了，熬了过来，他勉强……活了下来。但他依旧活着。黑暗之后的怒气在他背后如同火山一样地爆发，他可以感觉到天空和地面都因为她的怒气而开始摇晃变形。他已经击败了对方手下的精英，没有任何其他的力量可以阻止他。什么都没有了，除了她之外。

在他的沙漏双眸中，时空大门闪烁着七彩的光芒，他已经越走越近了。在他的身后是黑暗之后，她的怒气让她大意，让她疏忽。他可以逃出无底深渊，现在她已经无力阻止他了。一道阴影越过他，让他全身发冷。他抬起头，看见一根巨大的手指遮蔽了天空，指甲还闪烁着血光。

雷斯林笑了，继续向前进。那只是个阴影，不值一提，那只造成阴影的手无法碰到他。他已经太靠近出口了，而原先只靠着手下对抗他的黑暗之后，现在距离他太远了。当他跨过时空大门的时候，她的手将会刚好抓住他残破的黑袍尾端，而他，将会借着最后一丝力气，将她拉进这个世界。

然后，在他的空间中，谁将会是最强的人？

雷斯林开始咳嗽。即使在那痛苦撕扯着他的时候，他也露出微笑，不，那是嘴角微微抽动的冷笑。他毫不怀疑，毫无疑问。

雷斯林一只手抓住胸口，另一只手抓住玛济斯法杖，缓缓地继续前进，仔细地衡量自己的每一丝生命力，像是守财奴抓住铜币般地珍惜每一次烧灼胸口的喘息。接下来的战斗将会光辉灿烂，现在轮到他召唤手下来替他作战。诸神将会回应他的呼唤，因为，以全部的力量和威势出现在人世间的黑暗之后会带来天罚。月球将会落下，行星脱轨，星辰改变航线。四大元素——地、水、风、火——将会听从他的号令，一切力量都在他的掌握之中。

现在，在他的眼前，是时空大门，龙头知道无力阻止他，愤怒地尖叫。

只要再吸一口气，只要再有一次心跳，再迈一步……

他抬起戴着兜帽的脑袋，停了下来。

之前没看见的一个身影，被痛苦、鲜血和死亡的阴影所笼罩的身影，出现在他面前，手中握着剑，站在时空大门前。雷斯林看着对方，完全不明白到底发生了什么事情。然后，他残破的身躯中流过了一阵狂喜。

“卡拉蒙！”

他伸出一只颤抖的手。这是什么样的奇迹，他不知道，但是他的双胞胎哥哥站在那里，就像以往一样，等待着他，等待着和他并肩作战……

“卡拉蒙！”雷斯林气喘吁吁地，“帮帮我，哥哥。”

疲倦压在他肩头上，痛苦啮噬着他。他很快失去了思考的能力和注意力。他的魔力不再像水银一样流遍全身，却像凝结在他伤口上的血液一样迟钝、僵硬。

“卡拉蒙，来我这里。我没办法自己走——”

但卡拉蒙动也不动。他只是站在那里看着他，手中拿着剑，眼神充满着爱和忧伤——深刻、沉重的忧伤。那忧伤割穿了疼痛的迷雾，让雷斯林空虚、荒芜的灵魂暴露出来。然后他明白了，他知道哥哥为什么会出现在这里了。

“你挡住了我的路，哥哥。”雷斯林冷冷地说。

“我知道。”

“那么，如果你不愿意帮助我的话，请让开！”雷斯林的声音来自嘶哑的喉咙，当中充满了怒气。

“不。”

“你这个笨蛋！你会死的！”这是轻柔、致命的低语。

卡拉蒙深吸一口气。“是的，”他毫不迟疑地说，“这次，你也一样。”

头顶的天空黯淡下来，阴影包围住他们，仿佛他们四周的光芒被缓缓地吸走。随着光线的黯淡，空气变得寒冷。但雷斯林可以感觉到背后传来猛烈的热气，那是黑暗之后的怒气。

恐惧撕扯着他的理性，愤怒蹂躏着他的肚肠。咒语涌到唇边，尝起来像是鲜血一样。他准备对着哥哥念诵咒文，但却呛咳着，两脚一软，倒了下来。咒语依旧在脑中，依旧在等待他的号令，他要让他的哥哥在火焰中痛苦地死去，就如同许久之前在大法师之塔对付哥哥的幻影一样。只要，只要他能够吸进一口气……

那阵剧烈的咳嗽过去了，咒语回到他的脑中。他抬起头，怪异的嘶吼扭曲了他的面孔，他举起了手……

卡拉蒙站在他身边，手中握着剑，目光中带着怜悯。

怜悯！那眼神像是千万支箭一样刺进了雷斯林的身躯。是的，他的哥哥会死，但是脸上不准挂着那样的神情！

雷斯林倚着法杖，艰难地站了起来。他举起手，褪下黑色的兜帽，让哥哥可以在他金色的眼中看见自己的末日。

“你同情我，卡拉蒙，”他嘶声道，“你这个没大脑的笨蛋竟然同情我。你这个没办法了解我到底获得了多大力量、经受了多少痛苦、赢得了多少胜利的低能儿。你竟然敢同情我？在我杀了你之前——这我绝对做得到，亲爱的哥哥——在你死前，我要先让你知道，只要我踏出时空大门，我就会成为克莱恩永世不朽的天神！”

“我知道，雷斯林，”卡拉蒙坚定地回答，他眼中的怜悯并没有减弱，反而变得更浓重，“这也是我为什么怜悯你。因为我看到了未来，我知道最后的结果。”

雷斯林瞪着哥哥，怀疑这是某种诡计。在他头顶，染着血红色的天空变得更黑暗，但那只伸出的手停了下来。他可以感觉到黑暗之后的迟疑，她发现了卡拉蒙的存在。雷斯林感觉到了她的困惑，她的恐惧。之前在脑中萦绕不去，害怕卡拉蒙是黑暗之后创造出来阻止他的疑惑消失了。雷斯林往哥哥的方向跨了一步。

“你见过了未来？怎么会这样？”

“当你跨过时空大门的时候，那魔法装置的力场被你影响，将我和泰斯抛进了未来。”

雷斯林饥渴地凝视着他。“然后呢？发生了什么事情？”

“你会获胜，”卡拉蒙简洁地说，“你会获胜，不只是打败黑暗之后，而且是胜过全部的神祇。你的星座将会唯我独尊地闪耀在夜空中……至少是暂时——”

“暂时？”雷斯林眯起眼睛，“告诉我！到底发生了什么事情？是什么威胁？是谁击败了我？”

“是你自己，”卡拉蒙的声音中充满了伤感，“你统治着一个死寂的世界，雷斯林，一个被死灰覆盖、遍地是废墟和死尸的荒芜世界。雷斯林，神界里只有你孤单一人。你试着要创造，但是你身体里已经没有任何的力量可以供你创造，所以你从星辰中吸取生命力，直到它们最后也炸成一团碎片，彻底地破败为止。然后，你的周围什么也不剩，你的身体里什么也没有。”

“不可能！”雷斯林怒吼道，“你说谎！该死！你说谎！”他的手抓住了哥哥的领口。卡拉蒙惊讶地举起剑，但是长剑在雷斯林的一句咒语之下就落到了地上。大汉用痉挛的双手抓住弟弟瘦削的手臂。他可以轻易地将它们打断，雷斯林轻蔑地想。但是他不会的。他很弱，他踌躇不前，他迷失了。而且我要知道真相！

雷斯林伸出手，将沾满鲜血的手贴在哥哥的前额上，将卡拉蒙脑中的影像抽进他的意识中。

然后，雷斯林看见了。

他看见世界残破的样子，看见烧焦的树桩、深色的泥泞和飞灰，死者发臭的尸体……

他看见自己，飘浮在冰冷的虚空中，四周被虚无所包围，体内也空空如也。那虚无挤压着他，撕咬着他，啃食着他。他转而追求自身的能量，绝望地追求养分——一滴血液，一丝痛苦。但是什么都没有，再也不会有任何的东西出现。他将会继续地蜷曲，不断地往自己体内钻，什么都找不到……什么都没有……一切都是空无。

雷斯林的头低垂下来，他的手从哥哥的前额滑了下来，因为痛苦而紧握着。他知道这注定要发生，他残破的身体内每一根神经、每一个分子都知道这件事。他其实早就知道这件事情，因为那空无已经存在于他体内。它已经在他体内许久，他几乎已经忘记了是从什么时候开始的。哦，它还没有完全吞噬他，但是他已经可以看见自己孤单、恐惧的灵魂蜷缩在黑暗、空旷的角落。

雷斯林哀号一声，将哥哥推了开来。他看着四周，阴影变得更深沉了。黑暗之后不再迟疑，她已经聚起了所有的力量。

雷斯林低垂双眼，试着思考，试着找到内心的怒火，试着扇起那熊熊燃烧的魔法火焰。但即使是那火焰，也开始熄灭。他被恐惧攫住，试着逃跑，但是他太虚弱了。他往前踏了一步，却无力地趴在地上。恐惧撼动了他。他试着搜寻任何可以帮助他的力量，他伸出手……

他听见一声呜咽，一声哭喊。他的手抓住了白布，他感觉到温暖的血肉！

“噗噗。”雷斯林低声说。他啜泣着往前爬。

溪谷矮人的身体就躺在他面前，她的双颊因为过度饥饿而凹陷，眼中充满了畏惧。她害怕地拼命想要逃离他的触碰。

“噗噗！”雷斯林绝望地试着抓住她，“噗噗，你不认得我了吗？你曾经给过我一本书，一本书和一颗翡翠。”他在口袋中搜寻着，掏出那闪耀着光芒的绿色宝石。“来，噗噗。你看，漂亮石头。拿着，收起来！它将会保护你！”

她伸出手，但生气已经离开了她的身体，她的手开始慢慢变得僵硬。

“不要！”雷斯林大喊，感觉到卡拉蒙的手放在他手臂上。

“放过她！”卡拉蒙沙哑地说，抓住弟弟将他往后拉，“难道你伤害她还不够吗？”

卡拉蒙再度拿起了剑，宝剑锋利的光芒让雷斯林的双眼隐隐作痛。在那光芒下，雷斯林看清楚了，那不是噗噗，那是克丽珊娜，她的肌肤焦黑脱皮，双眼无神地看着他。

空洞……空无。他体内什么都没有？是的……有什么东西在那里。有什么东西在他身体内，不多，但是总比空无一物要好。他的灵魂往外延伸，他自己的手也跟着伸出去，触碰到克丽珊娜焦裂的肌肤。“她还没死，短时间内还不会。”他说。

“没错，还没有，”卡拉蒙举起剑回答，“不要碰她！至少让她安详地死去！”

“如果你带她通过时空大门，她会活下来的。”

“是的，她会活下来。”卡拉蒙恨恨地回答，“你也会，对吧，雷斯林？我将她送出时空大门，你就会紧跟在后——”

“带她走。”

“不！”卡拉蒙摇摇头。他的眼中闪着泪光，面孔因为哀伤和绝望而如同白蜡一般。他高举起剑，朝弟弟的方向又跨了一步。

雷斯林举起手。卡拉蒙没法移动，他的剑静止在高热、扰动的空气中。

“带她走，也把这个带出去。”

雷斯林纤细的手握住了一直放在身边的玛济斯法杖。杖上的水晶在越来越浓密的黑暗中投射出柔和、毫不退让的光芒，魔光屏障着他们三人。雷斯林举起法杖，将它递给卡拉蒙。

卡拉蒙迟疑了片刻，双眉皱在一起。

“拿着！”雷斯林感觉到体力不停地衰退，不耐烦地暴吼道，“拿着！”他喘息着，拼命试图呼吸新鲜的空气。“带着法杖和她一起走出时空大门，用法杖将时空大门封锁起来。”

卡拉蒙疑惑地看着他，接着眯起双眼。

“不，我没有说谎，”雷斯林大吼道，“我之前对你说过谎，但这次没有。你可以试试看，我可以证明给你看。你看，我将你从束缚的魔法中释放出来。我已经没有余力再施展另外一个法术了。如果你发现我说谎，你可以当下就杀了我，我将无力阻止你。”

卡拉蒙握剑的手被释放了，他可以再度移动那只手。他看着双胞胎弟弟，手中依旧握着剑，迟疑地伸出另外一只手。他的手指轻触法杖，十分担心水晶中的光芒会在他这样一触之下立刻消失，将所有的人都留在不断聚集的、冰寒彻骨的黑暗中。

但是那光芒并没有摇晃。卡拉蒙紧握着法杖，手放在雷斯林的手上。光芒闪耀着，照在那残破、染血的黑袍上，以及那饱经摧残的老旧盔甲上。

雷斯林松开了法杖。他挣扎着慢慢地站了起来，毫无支撑地、孤独地站着。法杖在卡拉蒙的手中继续发亮。

“快点，”雷斯林冷冷地说，“我会让黑暗之后没办法追上你。但是，我的力量不能维持太久。”

卡拉蒙和他四目相对了片刻，然后看着那依旧闪耀着光芒的法杖。最后，他深吸一口气，收剑入鞘。

“你……最后会怎么样？”他跪下来抱起克丽珊娜，沙哑地问。

你的肉体和心灵都将遭到彻底的践踏和蹂躏。在白天结束的时候，你将会痛苦哀号而死；在夜晚降临的时候，我将会重新赐予你生命，你将无法入睡，只能浑身发抖地等待恐怖的白天降临。每天早上，你看到的第一件事物将会是我的面孔。

那几句话像嗜血的寄生虫一样钻进他的脑中。在他的身后，他可以听见轻蔑、嘲弄的笑声。

“快走吧，卡拉蒙，”他说，“她来了。”

克丽珊娜的头靠着卡拉蒙宽厚的胸膛，黑发落在她苍白的脸上，她的手依旧紧抓着帕拉丁的护身符。当雷斯林的目光转向她的时候，发现她脸上被火烧出的创伤开始慢慢地消退，被恬静、祥和的沉睡所取代。雷斯林的目光扫向他哥哥的面孔——卡拉蒙的脸上依旧挂着像旧日一样的愚蠢、迷惑、受到伤害的憨直表情。

“你这个笨蛋！你干吗管我最后会怎么样？”雷斯林大吼道，“快走！”

卡拉蒙的表情改变了，也许其实并没有变。也许他从以前到现在一直是这样。雷斯林的力量开始快速地流失，他的视线开始模糊。但是，在卡拉蒙的眼中，他发现了谅解……

“再会……弟弟。”卡拉蒙说。

卡拉蒙一手拿着玛济斯法杖，一手抱着克丽珊娜，转过身朝着时空大门走去。法杖的光芒照在他的四周，在黑暗中构成一个银色的圆圈，像银月索林那瑞照在平静的水晶湖上一样美丽。银色的光芒照在龙头上，将它们冻结起来，变成银色的雕像，继续无声地嘶吼着。

卡拉蒙跨出了时空大门。雷斯林用心看着他，眼角模糊地瞥到一阵扰动的色彩和生命能源，感觉一阵短暂、温暖的低语声拂上他凹陷的双颊。

他可以听见身后的嘲笑声变成了沙哑、粗鲁的喘息声，他可以听见巨大的龙尾移动时鳞片摩擦的声音和翅膀鼓动的声音。在他的身后，五彩的龙头低声诉说着折磨和恐惧的威胁。

雷斯林脚步不稳地站着，望着时空大门。他看见坦尼斯奔向前帮助卡拉蒙，他看见他扶着克丽珊娜。眼泪模糊了雷斯林的视线。他想要跟出去！他想要坦尼斯碰碰他的手！他想要抱着克丽珊娜……

他往前跨出一步。

他看见卡拉蒙转过身面对他，手中握着法杖。

卡拉蒙瞪着时空大门，瞪着双胞胎弟弟，瞪着双胞胎弟弟的身后。雷斯林看见哥哥的眼睛因为恐惧而睁大。

雷斯林不用转过身就知道他哥哥到底看见了什么。塔克西丝紧跟在他身后。他可以感觉到那恶心的爬虫类身体的寒气流向他，吹动他的黑袍。他感觉到她就在他身后，但她脑中却不是想着他。她看见了跨入凡间的通道依旧敞开着……

“关上门！”雷斯林大吼道。

一团高热的火焰灼烧着雷斯林的肌肉。一只巨大的利爪从他的后背刺入，前胸穿出。他脚步一个踉跄，跪倒下来，但是他的目光未曾离开时空大门。此时，他看见卡拉蒙面带极度痛苦的表情，往前踏出一步，竟然是朝着他！

“关上门，你这个笨蛋！”雷斯林握紧拳头尖声大叫，“不要管我！我不再需要你了！我不需要你了！”

然后，那光芒消失了。时空大门关闭了。黑暗愤怒地撞向他，将所有的恨意宣泄在他身上。利爪撕裂他的血肉，毒牙刺穿每一寸肌肉，打碎每一块骨骼。鲜血从他的胸口喷溅而出，却不会夺去他的性命。

他惨叫着，以后，他也会继续惨叫下去，在永恒的白昼中，他的惨叫声将不停地持续，不停地萦绕在这被诅咒的空间……

有什么东西碰了碰他……一只手……他紧抱着那只温柔地摇晃、轻拍着他的手。一个声音说：“小雷！醒过来！只是个梦而已。不要害怕，我不会让他们伤害你的！来，你看……我要逗你笑啰。”

巨龙的尾巴收紧了，将他肺中最后的空气挤出。闪烁着邪异光芒的尖牙咀嚼着他依旧跳动的内脏，撕裂他的心脏。它挖开他的肉体，寻找他的灵魂。

一只强壮的手臂环抱住他，将他搂紧。一只手举起来，沐浴在银色的月光下，在暗夜中构成了孩子气的剪影。那依稀可闻的声音低语道：“你看，小雷，兔子……”

他笑了，不再感到害怕。卡拉蒙就在他身边。

痛苦消失了，噩梦被赶回邪恶的空间。在很远的地方，传来夹杂着失望和愤怒的号叫声。那不重要了，一切都不再重要了。他现在只感觉到疲倦，非常非常地疲倦……

雷斯林的头靠在哥哥的手臂上，闭上眼，进入了深沉、无梦、永无止境的睡眠中。

---

此时，对克莱恩有危险的并不是传统的善恶冲突，而是邪恶与邪恶的大战要毁灭这个世界。不知道我们的世界是否也是如此？

自大是雷斯林的盔甲上最大的缺口，虽然有时可以说也是他最大的优势。这和他对魔法着迷的心态有关。——西克曼

雷斯林的说法好像是教皇的邪恶版。他们在本质上犯了同样的错误。——西克曼

虽然雷斯林有时会怜悯其他人，但如果别人怜悯他，他会觉得非常不高兴。这是一种自我防御机制。我可以从他心中听到一个男孩的哭声。——西克曼

卡拉蒙用的是手边最强大的武器——真相。在前面的书里，我们已知道那些受诅咒的人都是被他们自己的罪恶所折磨。在这里，卡拉蒙用真相让雷斯林认识到他所犯下的错误。——西克曼