7.侦探与侦探的父亲

一大早，伊斯多对着来自火卫一的阳光眨眼睛。他嘴里的味道十分恐怖，脑袋嗡嗡响。他把脸埋进琵可茜的头发里，抓住对方的暖意不想放手。但很快他又强迫自己睁开眼，一点点把压在她身下的那只手抽出来。

早晨的宝库模样与昨晚不同。墙壁与其他表面透进日光，远处有条红线，那是赫拉斯盆地的边缘。感觉就像在户外醒来，在一片古怪的几何森林里。

昨晚仿佛一大堆杂乱无章的画面，他本能地想使用外记忆，好提醒自己究竟发生了什么。不用说，在这里他只找到一堵空白的墙。

他看看琵可茜的睡脸。她嘴唇翘起，化作一丝笑意，眼珠在眼睑下颤动。橄榄色的皮肤上，喉咙底部的佐酷珠宝在晨光下闪耀。我到底在干什么？他暗想。她说的没错，这只是游戏。

他花了不少工夫才从地上那堆戏装里找到自己的衣裳，还差点错穿上一条灯笼裤。这期间琵可茜的呼吸一直很稳定，直到他蹑手蹑脚离开也没醒。

日光下，宝库里的方块仿佛迷宫，尽管他在迷宫区生活，方向感极为敏锐，也很难分辨来路何在。缺少隔弗罗总让伊斯多觉得分不清东南西北，因此找到大门时他真是松了口气。肯定是这儿了。一道银色拱顶，完美的半圆弧，边缘有繁复的银丝细工装饰。他深吸一口气，迈进门里。时空断续之感比昨晚更加强烈——

“再来点儿葡萄酒吗，大人？”

——他身处宽敞的舞厅，看模样，只可能是奥林匹亚宫殿中的国王大厅。浑身闪亮的魂灵儿奴隶舞者站在高高的柱子上，表演缓慢、机械的杂技，嵌珠宝的身体扭曲成不可思议的形状。穿红色号衣的机器仆人给他端来酒杯，机器人的手臂活像动物的下颚。他发现自己穿着火星贵族的衣裳：Q材质的紧身上衣、斗篷、佩剑，周围还有不少人打扮得更加繁复精致。一扇巨大的窗户透进火卫一的光线，照亮整个大厅，窗外是奥林匹亚山斜坡的景致。拱形天花板在极远处，仿佛金色的天空。

一切都如此真实。他目瞪口呆，接过机器人送上的酒杯。

“跳支舞如何？”

一个戴威尼斯式半截面具的高个女人朝他伸出手，她的皮肤是醒目的赤褐色，衣带与珠宝构成的网络堪堪容纳下丰满的身体。他还没醒过神来，任由对方将自己领到人群中的一块空地。一个长了好多只手的魂灵儿吹着黄铜长笛，调子美得令人心痛。她动作轻灵，仿佛作家手里的笔，踮着脚跟随他的引导。他将手放在她臀部美好的弧线上。

她悄声道：“我想让我丈夫吃醋。”她身上有异域美酒的气味。

“你丈夫又是谁？”

“那上面，平台上。”趁旋转的工夫伊斯多抬起头，果然，平台上站着火星王。那是个身穿白色与金色华服的身影，被崇拜者与朝臣簇拥在中央。他转过头，想告诉红皮肤女人自己真的该走了。就在这时，一切定格。

“你在做什么？”琵可茜胳膊交叉望着他，看样子已经完全清醒，身上是一套白天穿的佐酷常服。

“跳舞。”他把自己与变成雕塑的红肤女人拆开。

“傻孩子。”

“这是哪儿？”

“过去的虚无空间，我想是德雷斯朵拼凑起来的。他这人挺浪漫。”琵可茜耸耸肩，“不是我的菜。”她挥挥手，半圆弧再次出现在她身后，“本打算给你做早餐。整个佐酷都还在睡觉。”

“我不想吵醒你。”

这一次，时空断续感让他安心，将他和世界都带回到一定程度的正常。

“好吧。怎么回事？昨晚过后，你为什么偷偷溜走？”

他没说话。羞愧爬下他的后背，留下冰冷的足迹。再说他自己也不完全清楚原因何在。

“只不过是义人那档子事。”最后他说，“我得好好想想。我会库扑特你的。”他四下看看，“该怎么出去？”

“想要就能得到。”琵可茜说，“想出去的话，想就行了。记得库扑特我。”她给他一记飞吻，但她眼里写着失望。

再一次时空断续感，他站到了殖民地外，朝明亮的阳光眨巴着眼睛。

他又叫了一辆蜘蛛的士，要司机送自己到迷宫区附近，还请对方开慢些。他胃里直翻腾；很显然，不管长老们的饮料里包含了哪些古老、有害的化学成分，火星的身体设计者都毫无应对方案。

的士一离开尘区，他立即产生了如释重负的感觉。隔弗罗在他心里嗡嗡响，万物又有了质地，石头、木头和金属都不再只是轻飘飘的几何图形。

他在街角一家以龙为主题的小咖啡馆吃了早饭，用咖啡和一小份中式稀饭驱赶疲劳。然而内疚始终挥之不去。

然后他看见了报纸。隔壁桌有位穿马甲的老绅士，黄铜链子挂着命表，正在读《阿瑞斯先驱报》。头条的标题十分惹眼：《义人男孩大开派对》。他颤抖着向餐桌提出要求，服务生智能机把报纸拿给他。报上有张活动照片，他在里面无所不谈：巧克力案件、琵可茜。

长期以来，我们一直享受着义人的保护，那些头戴面具的强大男女。而本报读者都知道，遇到困难的案件时，他们也一样需要帮助。不必我们提醒，相信读者都还记得斯基亚帕雷利城消失事件，以及林德格热小姐的情人失踪案。在这两起案件中，一位身份不明的人物起了关键作用。此人数次与绅士合作，解开困扰义人的谜题，大众只知道他是一个“讨人喜欢的年轻人”。

现在，《先驱报》终于揭开了这位无名英雄的面纱。他就是伊斯多·博特勒，建筑系学生，今年十岁。昨晚，在尘区的高端庆祝活动中，您卑微的记者有幸采访到博特勒先生。年轻的侦探异常坦率。邀请他参加派对的是一位与他过从甚密的年轻女士——

报上有好几张佐酷派对上拍的黑白照片。照片里的他张着嘴，头发凌乱，面色苍白，眼神惊慌。事到如今，即便那些从未与他分享隔弗罗的人也知道了他是谁、做过什么。他想到这里，不由觉得肮脏。隔壁桌的绅士开始打量他，眼神锐利。他飞快地结账，将自己裹在隐私雾中往家走。

伊斯多住在迷宫区边缘一座旧塔楼里，与一个叫林的学生合租。公寓一共五间房，分布在两层楼上，杂乱的家具基本都是临时物质，剥落的墙纸按它自己的心情变换画面。他进门时，墙纸上泛起涟漪，变成黑白小鸟交错的图案，很有埃舍尔的风格。

伊斯多冲澡、煮咖啡。厨房天花板很高，摆了一台造物机和一张摇摇晃晃的桌子，透过一扇大窗能看见迷宫区的房顶，还有大楼之间增加光照度的阳光竖井。他在窗边坐了一会儿，想理清思绪。林也在家。餐桌上堆满了她的仿真玩偶。不过她本人还算知礼，藏在隔弗罗背后没露面。

许多共同记忆都在拉扯他的潜意识，提醒他《先驱报》的那篇文章的存在，感觉就像害了头痛病。他想把这一切都忘掉。还好，与记者的交谈并未留在外记忆里，否则他准要像对待松动的牙齿一样，总去戳它、碰它。也算是小小的幸运吧。然后还有义人。回避这个念头难得多了。

他接到来自林的隔弗罗请求，不情不愿地接受下来，允许合租人看见自己。

“小伊？”林来自纳内迪峡谷的小镇，学的是传统动画。她的圆脸上写着关切，头发上还有颜料的污渍。

“怎么？”

“我读了报纸。我都不知道那些事全是你做的。我有个表亲就在斯基亚帕雷利。”

伊斯多没说话，他看着对方的表情，犹豫着是否应该弄清其中的含义，可这样做似乎并没有什么意义。

“真的，我一点儿不知道。不过你被弄上了报纸，我很遗憾。”她来桌边坐下，上身隔着桌子朝他倾斜，“你还好吗？”

“没事，”他说，“我得学习了。”

“哦。好吧，如果待会想出去喝一杯，你就叫我。”

“多半不会。”

“行。”她从桌上拿起一团布，里头裹着件东西，“你知道，昨天我想到了你，然后就做了这个。”她把包裹递给他，“你总是独处，我想你也许需要一点儿陪伴。”

他缓缓解开包裹布。那是个绿色的怪东西，挺卡通，跟他的拳头一般大。偌大的脑袋，外加大眼睛和触手。它在他手里动起来，一脸好奇。闻着略带点儿蜡味。白色的眼睛很大，瞳孔是两个黑点。

“我找到一份古老的化学－机器人设计，又往里面添了合成生化大脑。你可以给他起名字。还有，想喝酒了就叫我。”

“谢谢，”他说，“我很感激，真的。”今后我能指望的就是这些吗？怜悯？被误导的感激？

“别太拼命。”说完她就消失了，回到自己的隔弗罗背后。

伊斯多走回自己房间，把怪物放到地板上，开始思索平安京对王国建筑的影响。在这里更容易集中精神，因为周围都是他自己的东西：他父亲过去的两尊塑像、书、一台偌大的临时物质打印机。地板和书桌上铺满三维建筑草图，有些出于想象，有些是真实的建筑，阿瑞斯大教堂的微缩模型矗立在草图上。绿怪物躲到模型背后。真聪明，小家伙。外头的世界又大又坏呢。

他的同学大都觉得学习让人泄气。外记忆尽管完美，却只能给你短期记忆。无论哪个科目，深层的学识依旧需要大约一万小时的付出，可伊斯多并不介意。状态好时，他会一连数小时沉醉在纯粹的形态之美中，探索建筑的临时物质模型，用指尖感受每一个细节。

他唤出关于天台宗与大内里宫殿的课文，边阅读边等待现代世界从意识中消失。

你怎么样，爱人？琵可茜的库扑特吓了他一跳。随之传来的还有一股极度欣快的强烈喜悦。大好消息。所有人都觉得你很可爱，他们想让你再来。我跟母亲谈过了。我真心觉得是你自己疑神疑鬼——

他用力扯下缠结指环扔出去。指环在火星建筑模型间反弹，绿怪物赶忙躲到床底下。他猛踢大教堂，教堂的一部分分解成惰性临时物质，空中升起白色尘埃。他继续破坏其他模型，最终地板上满是尘埃和碎片。

他在废墟中坐了一会儿，思考该怎么把它们复原。但他的手始终拿不稳东西，而且似乎再没有任何东西能拼到一起。

第二天是火星日，伊斯多照例去亡者之国见父亲。

他与其他哀悼者一起，默默走下反转塔漫长的旋转楼梯。一夜无眠，他的眼睛疼痛难忍。反转塔像水晶奶头一般挂在城市腹部，整个旅程期间都能看见城市的影子、看见城市的无数条腿以缓慢的上下起伏的节奏行走。每走一步，上方的平台都要移动、相互连结，将重量分布做优化处理。一切都被橘红色尘埃沾染。曾经是卫星、后来被内部的小奇点变成恒星的火卫一，它的光线给世界蒙上一层古怪的感觉，仿佛永恒的黄昏。

今早来的哀悼者没几个。伊斯多走在一个黑皮肤男人身后，简易太空服的重量压弯了那人的后背。

有时他们会在平台上遇见复活师，对方总是戴着面具，默默操控平台移动。下方默工的动作被尘雾掩盖，但卫墙却清晰可见。这些防护墙朝地平线延伸，界定出城市前进的路线，也将城市留在身后的新生命护在中间。城市过处，仿佛浓墨重彩的大笔划过，在它身后布满合成生化物和负责地球化改造的机械。与它的兄弟姊妹城一样，忘川也想将火星重新涂成绿色，到头来却总是逃不脱虎怖机的攻击。

反转塔底部有电梯等着他们。复活师发给每人一只领路的萤火虫，附带严厉的指示：必须在中午之前回到这里。一位复活师帮伊斯多穿好简易太空服。这套太空服是忘川自己的产品，用的虽说是现代可编程材料，却在时尚设计方面用力过头，采用了太多的黄铜与皮革，最后的成品仿佛古老的潜水服。手套太过蠢笨，他几乎拿不稳自己带来的鲜花。他们从气闸挤进电梯——其实不过是个平台，用纳米线吊着。电梯下降到橙色尘雾中，随着城市的步子前后摇晃。接下来，他们便到了火星表面，每个人都跟着自己的萤火虫，顶着大钟一样的头盔缓缓移动。

城市巨大的身躯高耸在头顶，仿佛更加笨重的第二层天空。平台交汇处有裂痕与缝隙，像发条机械一样缓慢移动。从这里能清楚地看见城市的腿，仿佛一大片多关节长杆，模样十分脆弱，似乎无法支撑城市的重量。天空坠落的想法让伊斯多很难受，过了一会儿，他决定把视线锁定在萤火虫身上。

他脚下的沙地已经被默工踩实——用它们的脚、履带和其他各种用于移动的部件。它们的身影无处不在。有的很小，匆忙从他脚边跑开，仿佛他是一座巨大的城市，正从它们的土地上大步跨过。那些从事地球化改造的默工却比成年男人还大，一群群集体行动，在藻类与浮土上辛勤劳作。一个巨型默工大步走过，大地在它脚下颤抖；它像长了六条腿的毛虫，比摩天大楼还高，大概是去纠正城市某条腿的平衡，或者确保城市落地时地面安全可靠。伊斯多远远看见一个空气厂默工，它仿佛自带轨道的工厂，本身就是一座小城市，周围是无数飞行默工，铺天盖地般将它围在中间。萤火虫不许他逗留，领着他快步穿过城市的影子，来到前方，他父亲修建虎怖机防卫墙的地方。

他父亲现在十米高，长着长长的昆虫身体。阵阵碾磨声中，他钻进火星的风化层，借助化学处理系统弄出化成粉末的石头，加入合成生化细菌后就有了造墙的材料。他喙一样的嘴里流出材料，一打又细又长的胳膊动作飞快，将材料塑造成型，一层一层地建造墙壁。他的甲壳带着金属的色泽，在橙色光线下仿佛生了锈。他腰上有一处凹痕，一条新胳膊刚从这里萌芽：那是最近一次与虎怖机战斗留下的纪念。

他与另外一百个默工并肩工作。其中一些爬到同伴肩头，把墙越砌越高。他父亲负责的那段墙明显与众不同：上面布满人脸、浮雕和各种形象。绝大多数几乎立刻就被毁掉了，因为块头稍小的机械默工要在墙上安装武器。但伊斯多的父亲似乎并不在意。

伊斯多说：“父亲。”

默工停下手里的活儿，缓缓转向伊斯多。他的金属甲壳迅速冷却，发出啪啪的呻吟。伊斯多照例因恐惧而颤抖：有一天，他也会进入那样一具身体里。父亲矗立在他面前的橘红色尘埃中，仿佛一株插满利刃的大树。安装在他手上的各种机械装置缓缓减速，最后停止了转动。

伊斯多说：“我给你带了花。”全是他父亲的最爱，纤长的阿盖伊百合。他仔细地将花束放在地上。他父亲万分小心地轻轻拾起。他的利刃重新转了一秒钟，负责塑形的、蛛腿似的胳膊一阵舞动，然后，默工将一尊迷你雕像放到伊斯多身前，是用造墙的深色材料捏成的：一个微笑鞠躬的男人。

伊斯多说：“不用谢。”

父子俩静静站了一会儿。伊斯多看着墙上不断瓦解的浮雕，他父亲雕刻的所有面孔和风景。有棵大树被细心地刻在石头里，树枝上站满大眼睛猫头鹰。也许艾洛蒂说对了，他暗想，这一切都太不公平。

他说：“我有点儿事想告诉你。”内疚紧贴在他的后背、肩膀和腹部，湿热沉重，像大海老人。被它抓住时，讲话显得那么困难。

“我做了蠢事，跟一个记者聊天。当时我喝醉了。”

他觉得虚弱，于是坐到沙地上，一手拿着父亲的小雕像。“实在不可饶恕。对不起。我遇上了些麻烦，或许你也会有麻烦。”

这次是两尊小雕像，大块头把手搭在小个子背上。

“我知道你相信我。”伊斯多说，“我只是想告诉你。”他起身打量浮雕：奔马、抽象图案、面孔、尊者、默工。刚刚打磨过的石头散发出火药味，有一丝渗进了简易太空服里。

“记者问我为什么喜欢解谜，我说了蠢话。”他停顿半拍。

“你还记得她的模样吗？她把自己的模样留给你了吗？”

默工站起来，露出满身的棱角和金属。它的负责塑形的胳膊抚上一排空白的女性面孔，每一张都有微妙的差异，每一张都是为了捕捉某种他失去的东西。

伊斯多想起了自己不再记得母亲的那一天，她的隔弗罗关闭的那一天。突如其来的缺失感。那之前，他从不缺乏安全感，因为世上总有那么一个人，她永远知道他在哪里、永远知道他在想什么。

默工又用沙子做了个雕像。这次是个女人，没有面孔，为另外两尊雕像撑着伞。

“我知道你觉得她是为了保护我们，可我不信。”他朝女人一脚踢过去，雕像碎成粉末。他立刻懊悔了。

“我不是有意的。对不起。”他的目光回到墙上，看着父亲无尽的劳作。他们打碎它，而他又再做一个。只有卫墙会看见它。他突然觉得自己很傻，“咱们还是别说她了吧。”

默工像风中的大树一样摇晃，然后它又捏了一对雕像，手拉着手，十分眼熟。“琵可茜很好。”伊斯多说，“我……我不知道我们俩今后会怎样。不过等我们想明白了，我就再带她来看你。”

他重新坐下，背靠着墙，“跟我讲讲你最近做了什么好吗？”

回到城里，回到明亮的日光下，伊斯多轻松了不少，不只是因为脱下了简易太空服。他口袋里揣着父亲的第一尊雕像，它的重量令他安心。

作为对自己的奖励，他选了稳固大道一家高档意－中式餐馆吃午餐。《阿瑞斯先驱报》还在拿他做文章，但现在，他总算能把精力集中到食物上了。

“别担心，博特勒先生。”一个声音说，“宣传永远是好事。”

伊斯多吃了一惊。他抬起头，发现有个女人坐到了自己对面，却没在隔弗罗上激起哪怕半点儿涟漪。她拥有精心设计的身体，高挑、年轻，脸很美，是用心打造的非同一般的美：短发、强壮的宽鼻梁、饱满的嘴唇和弯弯的眉毛。她一身白色，改头换面的高档革命军装外面套了件赞西外套，耳垂上有两粒小珠宝向他眨眼。

她将两只纤巧的手放在报纸上，修长的手指像猫的后背一般拱起。

“出名是什么感觉，博特勒先生？”

“抱歉，我不曾有幸——”他再次提出隔弗罗请求，至少要知道对方的名字——他甚至不确定对方是否应该知道自己的名字，或者看见自己的脸。可她周围仿佛有一圈坚实的隐私墙，一面单面镜。

她挥挥手，“这不是社交性拜访，博特勒先生。只管回答我的问题。”

伊斯多看着对方的手，它们就放在报纸的黑白照片上。他能从她指缝里看见自己迷离的双眼。

“跟你有什么关系？”

“想不想破个大案子，赢得真正的名声？”她的笑容多少带着点儿孩子气，“我的雇主已经观察你好一段日子了。他从不会错过一个天才。”

伊斯多的头脑已经不再昏昏沉沉，他开始推理、查询外记忆。对方举止从容，说明她身为尊者已经很长时间——或许已经太久，不该显得这样年轻。说话间略带一丝不易察觉的缓行镇口音，不过掩饰得很好。或者说掩饰得恰到好处，让他能够察觉。

“你是谁？”

她将报纸对折起来。“如果你接受我们的提议，你就会知道。”报纸递到他面前，同时还有一小段共同记忆，“祝你愉快，博特勒先生。”她缓缓起身，又朝他露出那种孩子气的微笑。她离开了，化作人群中的一团隔弗罗模糊效果。

伊斯多打开共同记忆，有什么东西瞬间跃入他的意识层，仿佛一段老是想不起来的回忆。地点、时间，还有一个名字。